← Zikirmatik ana sayfasına dön

Gizlilik Politikası

Yürürlük tarihi: 19 Kasım 2026
Uygulama: Zikirmatik (Android ve Wear OS)
Geliştirici: Ruubiko Yazılım — ruubiko.com.tr
İletişim: [email protected]

Zikirmatik'i gizliliğe saygılı biçimde tasarladık: verilerinizin büyük kısmı yalnızca telefonunuzda kalır, hesap açmanız gerekmez, sesli sohbetleriniz kaydedilmez. Bu metin hangi verinin nerede işlendiğini ve sizin seçeneklerinizi açıklar.


1. Kısaca


2. Cihazınızda kalan veriler

Aşağıdakiler yalnızca telefonunuzun uygulama alanında saklanır ve bize gönderilmez:

Uygulamayı kaldırdığınızda bu veriler silinir (Bulut yedekleme yaptıysanız Bölüm 8'e bakın).

3. Konum

Konumla ilgili olarak üçüncü taraf hizmetlerine yalnızca şunlar gönderilir:

Hizmet Ne zaman Gönderilen
OpenStreetMap Nominatim İlçe/şehir aradığınızda, yakın cami listesinde Yazdığınız arama metni, ülke; cami aramasında yaklaşık koordinat
OpenStreetMap Overpass Yakın camileri açtığınızda Yaklaşık koordinat ve arama yarıçapı
AlAdhan API İnternet varken günde en fazla bir kez Konumun koordinatı, saat dilimi ve hesaplama yöntemi (vakitleri doğrulamak için; vakitleriniz değiştirilmez)

Bu hizmetlere hesap veya kimlik bilgisi gönderilmez; bağlantı sırasında IP adresiniz teknik olarak görülebilir.

4. Kur'an-ı Kerim içeriği

Kur'an metni, mealler, okunuş ve ses kayıtları AlQuran Cloud hizmetinden indirilir ve cihazınızda saklanır. Bu istekler herhangi bir kişisel bilgi içermez; IP adresiniz teknik olarak görülebilir. İndirilen içerik internetsiz kullanılabilir.

5. Ortak zikir (isteğe bağlı, beta)

Ortak zikir güvenlik ve sahte hesapları önlemek için Google hesabıyla giriş gerektirir. Giriş sırasında Firebase Authentication hesabınızın e-posta adresini, adını ve profil fotoğrafı bağlantısını alır; e-posta adresiniz diğer kullanıcılara gösterilmez. Firebase Realtime Database'de (Avrupa – Belçika sunucuları) yalnızca şunlar tutulur:

Güvenlik kuralları: Her kullanıcı yalnızca kendi verisini değiştirebilir; oturumları yalnızca üyeleri görebilir. Bir arkadaşlığı istediğiniz an kaldırabilirsiniz.

Davetler: Ücretsiz plan gereği davet bildirimleri uygulama içinden iletilir; arkadaşınızın uygulaması açıksa veya arka planda çalışıyorsa bildirim olarak görünür.

Aynı anda tek cihaz: Hesabınız başka bir cihazda çevrimiçiyse uygulama, o oturumu kapatıp yeni cihazda devam etmek isteyip istemediğinizi sorar. Diğer cihaz çevrimdışıysa (ör. şarjı bittiyse) yeni cihaz sormadan devam eder.

QR ile eşleşme: Kamera görüntüsü yalnızca cihazınızda QR kodu okumak için işlenir; görüntü kaydedilmez ve gönderilmez.

6. Sesli sohbet

7. Mikrofon – Sesli sayım (Premium)

Sesli sayımda telefonunuzun konuşma tanıma servisi kullanılır. Mümkün olan cihazlarda tanıma cihaz üzerinde yapılır; bazı cihazlarda veya dillerde (ör. Arapça) telefonun konuşma tanıma servisi (genellikle Google) internet üzerinden çalışabilir. Zikirmatik ses kaydetmez ve tanınan metni saklamaz; yalnızca seçili zikrin söylenip söylenmediğini sayar.

8. Bulut yedekleme (isteğe bağlı)

9. Uygulama güncellemeleri

Yeni bir sürüm olduğunu (ve güncellemenin zorunlu olup olmadığını) bildirmek için uygulama Firebase Remote Config'ten yalnızca en güncel sürüm bilgisini okur. Kişisel veri gönderilmez; Firebase bu istek için teknik bir kurulum kimliği kullanır. Güncellemenin kendisi Google Play üzerinden yapılır.

9a. Bildirimler

10. Kullanım istatistikleri ve hata raporları (isteğe bağlı)

Ayarlar › Gizlilik ve veri › Kullanım verisi açıksa:

Bu seçeneği kapattığınızda hiçbir kullanım verisi veya hata raporu gönderilmez.

11. Reklamlar

12. Satın almalar

Premium ve destek ödemeleri Google Play üzerinden yapılır. Kart ve ödeme bilgileriniz bize iletilmez; yalnızca satın alma durumunu (ör. Premium etkin) Google Play'den öğreniriz.

13. Wear OS saat uygulaması

Saat uygulaması telefonunuzdaki Zikirmatik ile Google'ın Wear OS veri katmanı üzerinden yalnızca seçili zikrin adını ve sayısını paylaşır. Bu veri telefonla saat arasında kalır.

14. Saklama ve silme

14a. Hata bildirimi ve öneriler

"Hata bildir / Öneri gönder" ekranından gönderdiğiniz mesaj, Firebase Realtime Database'e yalnızca geliştiricinin okuyabileceği şekilde kaydedilir. Mesajla birlikte uygulama sürümü, dil, mesajın gönderildiği bölüm ve izin verirseniz telefon modeli ile Android sürümü gönderilir. Adınız, e-postanız veya konumunuz gönderilmez. Uygulamada hesabınız yoksa yalnızca bu iş için anonim bir Firebase kimliği oluşturulur.

15. Haklarınız

KVKK (6698 sayılı Kanun) ve GDPR kapsamında verilerinize erişme, düzeltme, silme, işlemeye itiraz etme ve veri taşınabilirliği haklarına sahipsiniz. Taleplerinizi aşağıdaki adrese yazabilirsiniz. Anonim kimliklerle tutulan ortak zikir verilerinde, talebinizi doğrulayabilmemiz için uygulamadaki takma adınızı belirtmeniz gerekebilir.

İletişim: [email protected]

16. Çocuklar

Zikirmatik genel kitleye yöneliktir. 13 yaşından küçük çocuklardan bilerek kişisel veri toplamayız. Ortak zikir yalnızca takma ad ve sayılarla çalışır.

17. Değişiklikler

Bu politikayı güncelleyebiliriz. Önemli değişiklikleri uygulama içinde duyururuz. Güncel sürüm her zaman bu sayfada yer alır.


Kullanılan üçüncü taraf hizmetleri

Privacy Policy

Effective date: 19 November 2026
App: Zikirmatik (Android and Wear OS)
Developer: Ruubiko Yazılım — ruubiko.com.tr
Contact: [email protected]

We built Zikirmatik with privacy in mind: most of your data stays only on your phone, the core features need no account, and voice conversations are never recorded. This policy explains what is processed where, and the choices you have.


1. Summary

2. Data that stays on your device

The following is stored only in the app's private storage and is not sent to us: dhikr list, custom and favourite dhikrs, counter progress and rounds; daily/hourly statistics, streaks and badges; missed prayers and fasts, values entered in the zakat calculator; Qur'an reading progress, bookmarks, khatm tracking, downloaded Qur'an text and audio; app settings; selected location and calculated prayer times. Uninstalling the app deletes this data (see Section 8 for cloud backup).

3. Location

Only the following is sent to third-party services in connection with location:

Service When What is sent
OpenStreetMap Nominatim When you search for a district/city, and for the nearby-mosque list Your search text and country; approximate coordinates for mosque search
OpenStreetMap Overpass When you open nearby mosques Approximate coordinates and search radius
AlAdhan API At most once a day when online Location coordinates, time zone and calculation method (to cross-check prayer times; your times are not changed)

No account or identity information is sent to these services; your IP address is technically visible to them during the connection.

4. Holy Qur'an content

Qur'an text, translations, transliteration and recitation audio are downloaded from the AlQuran Cloud service and stored on your device. These requests contain no personal information; your IP address is technically visible. Downloaded content works offline.

5. Group dhikr (optional, beta)

Group dhikr requires signing in with Google for safety and to prevent fake accounts. During sign-in, Firebase Authentication receives your account's email address, name and profile photo link; your email is never shown to other users. Only the following is stored in Firebase Realtime Database (Europe – Belgium):

Security rules: each user can change only their own data; sessions are visible only to their members. You can remove a friendship at any time.

Invitations: on the free plan, invitations are delivered in-app; your friend sees a notification if their app is open or running in the background.

One device at a time: if your account is already online on another device, the app asks whether to close that session and continue on the new device. If the other device is offline (e.g. its battery ran out), the new device continues automatically.

QR pairing: the camera image is processed only on your device to read the QR code; it is not stored or sent.

6. Voice chat

7. Microphone – voice counting (Premium)

Voice counting uses your phone's speech recognition service. Where possible, recognition runs on the device; on some devices or languages (e.g. Arabic) the phone's speech service (usually Google) may work over the internet. Zikirmatik does not record audio and does not store the recognised text; it only counts whether the selected dhikr was said.

8. Cloud backup (optional)

9. App updates

To tell you when a new version is available (and whether it is required), the app reads only the latest version information from Firebase Remote Config. No personal data is sent; Firebase uses a technical installation identifier for this request. Updates themselves are delivered by Google Play.

9a. Notifications

10. Usage statistics and crash reports (optional)

If Settings › Privacy and data › Usage data is on:

When this option is off, no usage data or crash reports are sent.

11. Ads

12. Purchases

Premium and support payments are processed by Google Play. Your card and payment details are not shared with us; we only learn the purchase status (e.g. Premium active) from Google Play.

13. Wear OS watch app

The watch app shares only the selected dhikr's name and count with Zikirmatik on your phone via Google's Wear OS data layer. This data stays between your phone and watch.

14. Bug reports and suggestions

Messages sent from "Report a bug / Send an idea" are stored in Firebase Realtime Database where only the developer can read them. Along with your message, the app version, language, the section it was sent from and — if you allow it — your phone model and Android version are sent. Your name, email and location are not sent. If you have no account in the app, an anonymous Firebase identity is created for this purpose only.

15. Retention, deletion and your rights

Under the GDPR and Turkey's KVKK (Law No. 6698) you have the right to access, correct, delete and port your data and to object to processing. Contact: [email protected].

16. Children

Zikirmatik is intended for a general audience. We do not knowingly collect personal data from children under 13.

17. Changes

We may update this policy. Significant changes will be announced in the app. The current version is always available on this page.


Third-party services used